| # | Joueur | Position |
|---|---|---|
| 1. | Pascal Lefebvre | — |
| #14 | Mark Weightman | — |
| #22 | Daniel Diaz | — |
| #6 | Martin Lemieux | — |
| 5. | Steeve Morisseau | — |
| #46 | Francis Grenier | — |
| 7. | Richard Wilson | — |
| 8. | Mario lamontagne | — |
| 9. | Bruno Roy | — |
| #76 | Pierre Simard | — |
| #8 | Rejean Grenier | — |
| #7 | Christian Vidal | — |
| # | Joueur | Position |
|---|---|---|
| 1. | Ryan Bradford | — |
| 2. | Greg Greer | — |
| 3. | Andre Deschamps | — |
| 4. | Lino Di Foglio | — |
| 5. | Jonathan Braziller | — |
| 6. | Anthony Gottardo | — |
| 7. | Shaun David | — |
| #11 | Glen Maxheleau | — |
| 9. | Patrick Jobin | — |