| # | Joueur | Position |
|---|---|---|
| 1. | Alexis Ménard | — |
| 2. | Allen Chang | — |
| 3. | André Ménard | — |
| 4. | Chris Bury | — |
| 5. | Dan Rousse | — |
| 6. | Daniel Lambert | — |
| 7. | Jacques-Alexandre Martel | — |
| 8. | Marc-Andre Provencher | — |
| 9. | Norman Rebts | — |
| 10. | Ronnel Vergara | — |
| 11. | Thomas Leveau | — |
| # | Joueur | Position |
|---|---|---|
| 1. | Richard Wilson | — |
| #14 | Mark Weightman | — |
| #22 | Daniel Diaz | — |
| #6 | Martin Lemieux | — |
| 5. | Steeve Morisseau | — |
| #46 | Francis Grenier | — |
| #76 | Pierre Simard | — |
| 8. | Mario lamontagne | — |
| #8 | Rejean Grenier | — |
| 10. | Bruno Roy | — |
| #7 | Christian Vidal | — |